一，常见宝石名称中英文对照：
宝石名 称矿物名 称英文名称
钻石 金刚石 Diamond
祖母绿 绿柱石 Emerald
红宝石 刚玉 Ruby
蓝宝石 刚玉 Sapphire
黄宝石 刚玉 Yellow Sapphire
猫眼石 金绿宝石 Cat's eye
翡翠 硬玉 Jadeite
碧玺 电气石 Tourmaline
碧玉 软玉 Green Jade
松石 绿松石 Turquoise
青金石 青金石 Lapis Lazuli
孔雀石 孔雀石 Malachite
蓝铜矿 Azurite
乌钢石 赤铁矿 Hematite
芙蓉石 蔷薇石英 Rose Quartz
变石 金绿宝石 Alexandrite
金绿宝石 Chrysoberyl
欧泊 石蛋白石 Opal
橄榄石 橄榄石 Period
贵橄榄石 Chrysolite
琥珀 琥珀 Amber
锆石 锆英石 Zircon
紫鸦石 石榴子石 Garnet
月光石 月长石 Moonstone
日光石 日长石 Aventurine feldspar
玛瑙 玛瑙 Agate
珍珠 珍珠 Pearl
海水养珠 Cultural pearl
淡水养珠 Fresh Water Pearl
珊瑚 珊瑚 Coral
水晶 水晶 Rock Crystal
紫晶 含锰水晶 Amethyst
黄晶 含铁水晶 Citrine
茶晶 含碳水晶 Smoky Quartz
墨晶 含碳水晶 Morion
二，三百六十种宝石名称中英文对照：
编号 名称 英文名 英文简称001 钻石 Diamond DIA002 红宝 Ruby RUBY003 蓝宝 Sapphire SAP
004 白色蓝宝 White Sapphire WHT SAP005 绿宝 Emer EMER006 仿造绿宝 Created EMER CRTD EMER007 伦敦水蓝 London Blue Topaz LONDON BT008 深色水蓝 Swiss Blue Topaz SWISS BT009 浅色水蓝 Sky Blue Topaz SKY BT010 南非紫晶 Africa Amethyst AFRICA AME
011 莫桑比克GAR Garnet012 巴西紫晶 Brazil Amethyst BRAZIL AME013 石榴石 Garnet GAR014 玫瑰石榴石 Rhodolite RHODOLITE015 黄水晶 Citrine CIT016 橄榄石 Peridot PER017 白黄玉 White Topaz WHT TZ018 金黄玉 Gold Topaz GOLD TZ019 堇青石 Iolite LOLITE020 海兰宝 Aquamarine AQUA021 蛋白石 Opal OPAL022 坦桑石 Tanzanite TANZ023 粉红碧玺 Pink Tourmaline PK TOURMALINE024 绿石英 Green Quartz GRN QUQRTZ025 红石英 Red Quartz RED QUQRTZ026 茶晶 Smoky Quartz SMOKY QZ027 人造红星石 SYN Star Ruby SYN Star RUBY028 人造兰星石 SYN Star Sapphire SYN Star SAP029 人造紫晶 Syn Amethyst SYN AME030 人造黄晶 Syn Citrine SYN CIT
031 人造兰水晶 Syn Blue Quartz SYN BLUE QZ032 人造绿水晶 Syn Green Quartz SYN GRN QZ033 人造蛋白石 Syn Opal Syn Opal034 人造白水晶 Syn White Crystal SYN WHT Crystal035 人造茶晶 Syn Smoky Quartz SYN Smoky Quartz036 人造海兰宝 Syn Aqua Quartz Syn Aqua Quartz037 紫石榴石 Pur Garent PUR GAR038 神秘石晶 Mystic Topaz Mystic Topaz039 SP-21黄刚玉 Syn Yel Sap Corundum SYN YEL COR(SP-21)040 坦桑刚玉 Syn Tanzanite SYN TANZ
041 兰刚 Syn Sapphire SYN BLUE042 桔红刚玉 Syn Orange Corundum SYN Orange COR043 #8红刚 #8 Syn Ruby Corundum SYN RED (#8)044 #5红刚 #5 Syn Ruby Corundum SYN RED (#5)045 #3粉红刚 #3 Syn Pink Red Corundum PK COR (#3)046 #2粉红刚 #2 Syn Pink Red Corundum PK COR (#2)047 #48变色刚玉 #48 Syn Alex Corundum SYN ALEX COR (#48)048 #25刚玉 #25 Syn Corundum SYN COR(#25)049 #22刚玉 #22 Syn Corundum SYN COR(#22)050 #3绿刚玉 #3 Green Syn Corundum SYN GRN COR(#3
051 #46变色刚玉 #46 Syn Alex Corundum SYN ALEX COR (#46)052 #61刚玉 #61 Syn Alex Corundum SYN ALEX COR (#61)053 #104尖晶石 #104 Syn Spinel SYN SPI (#104)054 #106尖晶石 #106 Syn Spinel SYN SPI (#106)055 #113尖晶石 #113 Syn Spinel SYN SPI (#113)056 #120尖晶石 #120 Syn Spinel SYN SPI (#120)057 #130尖晶石 #130 Syn Spinel SYN SPI (#130)058 #131尖晶石 #131 Syn Spinel SYN SPI (#131)059 #135尖晶石 #135 Syn Spinel SYN SPI (#135)060 #137尖晶石 #137 Syn Spinel SYN SPI (#137)061 #122尖晶石 #122 Syn Spinel SYN SPI (#122)062 #119尖晶石 #119 Syn Spinel SYN SPI (#119)063 #149尖晶石 #149 Syn Spinel SYN SPI (#149)064 #100尖晶石 #100 Syn Spinel SYN SPI (#100)065 #152尖晶石 #152 Syn Spinel SYN SPI (#152)066 白CZ White CZ CZ067 橄榄CZ Peridot Cz PER CZ068 绿色CZ Green Cz GRN CZ069 变色蓝CZ Lavender Cz LAV CZ070 黄CZ Yellow Cz YEL CZ
071 粉红CZ Pink Cz PK CZ072 蓝色CZ Blue Cz Blue Topaz Cz073 桔红CZ Orange Cz Orange Cz074 桔黄CZ Orange Yelllow Cz Orange YEL Cz075 石榴红CZ Garnet Cz GAR CZ076 紫红CZ Pur Red Cz Pur Red Cz077 紫蓝CZ Pur Blue Cz Pur Blue Cz078 香槟CZ Champagne Cz CHP CZ079 玄色CZ Black Cz Black Cz080 蓝绿CZ Teal Cz Teal Cz081 彩虹CZ Rainbow Cz Rainbow Cz082 黑玻 Imi Black Glass IMI Black083 白玻 Imi White Glass IMI White084 红玻 Imi Red Glass IMI Red085 绿玻 Imi Green Glass IMI GRN086 兰玻 Imi Blue Glass IMI Blue087 石榴红玻 Imi Gar Glass IMI GAR088 橄榄玻 Imi Per Glass IMI PER089 桔红玻 Imi Orange Glass IMI Orange090 106#SPI色玻 Imi #106 Spi Glass IMI #106 SPI
091 紫玻 Imi Ame Glass IMI AME 092 玫瑰红玻 Imi Rhodolite Glass IMI Rhodolite 093 坦桑玻 Imi Tanz Glass IMI TANZ 094 粉红玻 Imi Pink Glass IMI PK 095 黄玻 Imi Yellow Glass IMI YEL 096 深色水兰玻 Imi Swiss Blue Glass IMI Swiss Blue 097 浅色水兰玻 Imi Sky Blue Glass IMI Sky Blue 098 桔黄玻 Imi Orange Yel Glass IMI Orange YEL 099 三层蛋白石 Imi Opal IMI Opal 100 月光玻璃 Imi Moon Glass IMI Moon
101 茶玻 Imi Smoky Glass IMI Smoky 102 紫色淡水养珠 Purple Fresh Water Pearl G PUR PL 103 白色淡水养珠 Wht Fresh Water Pearl G WHT PL 104 玄色养珠 Black Fresh Water Pearl G BLACK PL 105 黑五彩贝珠 Black Shell Pearl Black Shell PL 106 白五彩贝珠 White Shell Pearl WHT Shell PL 107 银灰色贝珠 Gray Shell Pearl Gray Shell PL 108 黑绿色贝珠 Green Shell Pearl GRN Shell PL 109 紫红色贝珠 Pur Ple Shell Pearl PUR Shell PL 110 桔红色贝珠 Yellow Shell Pearl YEL Shell PL 111 金黄色贝珠 Gold Shell Pearl Gold Shell PL 112 白色塑胶珠 Imi White Pearl IMI WHT PL 113 A05白色塑胶珠 A05 Imi White Pearl IMI WHT PL(A05) 114 白五彩塑胶珠 Imi white pearl IMI WHT PL 115 黑五彩塑胶珠 Imi Black Pearl IMI Black PL 116 黑胆塑胶珠 Imi Gray Pearl IMI Gray PL 117 粉红塑胶珠 Imi Pink Pearl IMI PK PL 118 蓝色塑胶珠 Imi Blue Pearl IMI Blue PL 119 棕红塑胶珠 Imi Brown Redpe Pearl IMI Brown PL 120 A1金黄色塑胶珠 Imi Yellow Pearl IMI YEL PL(A1)
121 白色玻璃珠 Imi White Pearl Glass IMI WHT PL 122 GP43紫红玻璃珠 Imi Pur Pearl Glass IMI PUR PL(GP43) 123 A05米白色玻璃珠 A05 Imi White Pearl Glass IMI WHTPL(A05) 124 GP41黑胆色玻璃 Imi Gray Glass IMI Gray PL(GP41) 125 黑五彩玻璃珠 Imi Black Pearl Glass IMI Black PL 126 青金石 Lapis Lazuli LAP 127 孔雀石 Malachite Malachite 128 粉红晶 Rose Quartz Rose Quartz 129 虎眼 Tiger Eye Tiger Eye 130 中国土耳其石 Chinese Turquoise CHINESE TURQ 131 黑胆石（铁石） Hema Lite Hema Lite 132 黑玛瑙 Black Onyx BO 133 红玛瑙 RED AGATE RED AGATE 134 兰玛瑙 Blue Agate Blue Agate 135 绿玛瑙 Green Agate GRN Agate 136 紫玛瑙 Blue Lace Agate Blue Lace Agate 137 玛卡赛石 Marcasite Marcasite 138 黄金沙石 Brown Gold Stone Brown Gold Stone 139 蓝金沙石 Blue Gold Stone Blue Gold Stone 140 白珍珠贝 Wht Pinctada Inbricafa WHT PINCT INBR 141 蓝珍珠贝 Blue Pinctada Inbricafa BLUE PINCT INBR 142 灰珍珠贝 Gray Pinctada Inbricafa GREY PINCT INBR 143 鲍鱼贝自然色 Abalone Abalone 144 染红色鲍鱼贝 Abalone Red Expoy Abalone Red Expoy 145 染绿色鲍鱼贝 Abalone Green Expoy Abalone Green Expoy 146 染金黄色鲍鱼贝 Abalone Yellow Expoy Abalone YellowExpoy 147 染紫色鲍鱼贝 Abalone Pur Expoy Abalone Pur Expoy 148 有纹红纹石 Rhodochrosite Rhodochrosite 149 无纹红纹石 Rhodochrosite without lineRhodochrosite(NO MATRIX) 150 玫瑰石 Chinese Rhodinite Rhodinite
151 琥珀 Amber Amber 152 花豹石 Leopard Skind Leopard Skind 153 白月光石 White Moon Stone WHT Moon Stone 154 灰月光石 Gray Moon Stone Gray Moon Stone 155 桔红月光石 Orange Moon Stone Orange Moon Stone 156 白纹石 Howlite Howlite 157 绿东陵石 Aventurime Aventurime 158 紫玉 Dyed AME Jade AME Jade 159 红花石 Brecitated Jasper Brecitated Jasper 160 图画石 Picture Stone Picture Stone 161 苏打石（蓝纹） Sodalite Sodalite 162 雪花石 Snow Flake Snow Flake 163 绿青玉石 Green Onyx GRN Onyx 164 洒金石 Pyrite Pyrite 165 水草玛瑙 Grass Agate Grass Agate 166 中国亚马逊石 Chinese Amazonite Chinese Amazonite 167 红砖石 Red Jasper Red Jasper 168 非洲亚马逊石 Africa Amazonite Africa Amazonite 169 凤凰石 Chrysocalla Chrysocalla 170 红东陵石 Red Aventurine Red Aventurine 171 柠檬石 Lemen Chrysophase Lemen Chrysophase 172 黄绿石 Garpeite Garpeite 173 苏联紫石 Charoite Charoite 174 青松石 Azuraiite Azuraiite 175 彩虹石 Rainbow Jasper Rainbow Jasper 176 Varacite Varacite 178 银叶石 Silver Leaf Jasper Silver Leaf Jasper 179 秋蚊石 Autumn Jasper Autumn Jasper 180 鹅卵石 Pebble Jasper Pebble Jasper
181 波斯华纳玛瑙 Botswana Agate Botswana Agate 182 青玉石（白） White Onyx WHT Onyx 183 人造马来玉 Imi Malav Jade IMI Malav Jade 184 白玉 White Jade WHT Jade 185 玉蛋面 Green jade with line GRN jade with line 186 加拿大玉 Nephrite Nephrite 187 拼石1型 188 拼石2型 189 BO+白珍珠贝 BO+White Pinctada Inbricafa BO+WHT PINCTINBR 190 人造猫眼 Imi cat's eye Imi cat's eye 191 太阳石 Sun Stone Sun Stone 192 咖啡石 coffee stone coffee stone 193 桃花石 Peach Stone Peach Stone 194 景泰蓝 Cloisonne Cloisonne 195 BLACK LEAF BLACKLEAF BLACK LEAF 196 人造土耳其石 Syn Turquoise SYN TURQ 197 蛇纹玛瑙 Snake Skin Jasper Snake Skin Jasper 198 彩色玉 Dye Jade Dye Jade 199 金发晶 Gold Rutile Gold Rutile 200 金发晶+青金石 Gold Rutile&Lapis Lazuli Gold Rutile&Lapis Lazuli 201 金发晶+黑玛瑙 Gold Rutile&Black onyx Gold Rutile&Black onyx 202 金发晶+自然色鲍 Gold Rutile&Abalon Gold Rutile&Abalon 203 黄玛石 Yellow Picture Stone YEL Picture Stone 204 缅甸玉 Burna Jasper Burna Jasper 205 兰虎眼 Blue Tiger Eye Blue Tiger Eye 206 紫纹蛤 Potamilus Purpurata POTA PURP 207 粉红色兰宝 Genuine Pink Sapphire G PK SAP 208 金黄色兰宝 Genuine Yel Sapphire G YEL SAP 209 兰色兰宝 Genuine Blue Sapphire G Blue SAP 210 豆青种玉 Green Jade Green Jade(A) 211 变色玻 Imi Lavender Glass IMI LAV 212 染色珊瑚 Dye Coral Dye Coral 213 真珊瑚 Coral Coral 214 紫红胶珠 Imi Pur Pearl IMI PUR PL 215 人造青金石 Imi Lapis IMI LAP 216 印地安珠 Imi Opaque Bugles IMI Opaque Bugles 217 兰玉髓 Blue Chalcedony Blue Chalcedony 218 反光石 Labradorite Labradorite 219 染色黄玉 Dyed Yellow Jade Dyed YEL Jade 220 人造紫玉 Syn Pur Jade SYN PUR Jade 221 莹石 Fluorite Fluorite 222 透明胶珠 Imi Pearl clarity IMI PL clarity 223 不透明胶珠 Imi Pearl opacity IMI PL opacity 224 粉红珍珠贝 Pink MOP PK PINCT INBR 225 印度石榴石 India GAR India GAR 226 金黄色玻璃珠 Imi gold pearl glass IMI YEL PL 227 水钻 Water Diamond Water DIA 228 粉红玻璃珠 Imi pink pearl glass IMI PK PL 229 人造琥珀 Syn Amber Syn Amber 230 坦桑CZ Tanzite CZ TANZ CZ 231 染色紫玉 DYED Pur jade DYED PUR jade 232 染色绿玉 DYED Green Jade DYED GRN Jade 233 染色黑玉 DYED Black jade DYED Black jade 234 玄色玻璃珠 Imi black pearl glass IMI black PL 235 镀白五彩玻璃珠 236 兰月光石 Blue Moon Stone Blue Moon Stone 237 取消（转251） 240 白五彩玻璃珠 Imi white pearl glass IMI WHT PL 241 染色红玉 DYED Red Jade DYED Red Jade 242 PL208香槟色贝珠 #208 Champ shell pearl CHP ShellPL(PL208) 243 人造珊瑚 Syn coral Syn coral 244 D05 贝珠 D05 shell Pearl Shell PL(D05) 245 D03 贝珠 D03 shell Pearl Shell PL(D03) 246 D07 贝珠 D07 shell Pearl Shell PL(D07) 248 自然粉红贝 Pink M O P PK M O P 249 棕色CZ Brown CZ Brown CZ 250 GAR玻璃珠 IMI GAR Gls Pearl IMI GAR PL
251 #20刚玉 #20 Syn Corundum SYN COR(#20) 252 黄色DIA Yellow Diamond YEL DIA 253 A03灰五彩玻璃珠 A03 IMI gray Pearl Gls IMI Gray PL(A03) 254 白水晶 White Crystal WHT Crystal 255 RB51红刚 Rb51 Syn Red Syn Red(Rb52) 256 五彩玻璃珠 Imi Wht Pearl Glass IMI WHT PL 257 染色白纹石 DYED Howlite DYED Howlite 258 灰色五彩塑胶珠 IMI gray pearl Glas IMI Gray PL 259 塑胶珊瑚 IMI Coral IMI Coral(Poly) 260 塑胶土耳其石 IMI Turquoise(Poly) IMI TURQ(Poly) 261 黄贝 yellow MOP YEL MOP 262 PL205贝珠 #205 shell pearl SHELL PL(PL205) 263 PL710贝珠 #710 shell pearl SHELL PL(PL710) 264 PL210贝珠 #210 shell pearl SHELL PL(PL210) 265 PL214贝珠 #214 shell pearl SHELL PL(PL214) 266 PL712贝珠 #712 shell pearl SHELL PL(PL712) 267 马山玉 Hose Jade 268 棕色玻璃珠 Imi brown pearl gls IMI brown PL 269 花绿石 Un-unikite Un-unikite 270 白珠胚 Imi wht pearl embryo IMI WHT PL Embryo 271 变色CZ Change CZ Change CZ 272 灰贝+白贝 Gray + whtite MOP Gray + WHT PINCT INBR 273 黄东陵石 Yellow aventurine YEL Aventurine 274 棕色贝珠 Brown shell pearl Brown Shell PL 275 内加银磁珠 Silver magne pearl Silver magne PL 276 粉红蛤 Pink mussel PK Mussel 277 染色兰玉 Dyed blue jade Dyed Blue jade 278 染色粉红玉 Dyed pink jade Dyed PK jade 279 日本养珠 Japan cuitured pearl Japan cuitured PL 280 玫瑰红色塑料珠 Imi Plastil Pearl IMI Plastil PL 281 玄色塑胶珠 Imi Black Peral IMI Black PL 282 豆青种玉+白玉 Green + white jade GRN + WHT jade 283 GP09白五彩玻璃珠 GP-09 Imi wht pearl IMI WHT PL(GP09) 284 新山玉 NEW Jade NEW Jade 285 樱桃色水晶 Cherry rose Quartz Cherry rose Quartz 286 A10浅蓝色玻璃珠 A10 Imi light blue pearl IMI LT BluePL(A10) 287 A03白色贝珠 A03 White shell WHT Shell(A03) 288 豆青玉+红玉 Green + red jade Green + red jade 289 大溪地五彩贝 290 #108尖晶石 #108 syn spi SYN SPI (#108) 291 玄色钻石 Black diamond Black DIA 292 米白牛骨 Bone stone Bone stone 293 香槟色玻璃珠 Imi champagne paerl gls IMI CHP PL 294 GP37古铜色玻璃珠 GP-37 Imi bronze pearl IMI BronzePL(GP37) 295 GP38咖啡色玻璃珠 GP-38 Imi coffer pearl IMI CofferPL(GP38) 296 GP39青铜色玻璃珠 GP-39 Imi bronze pearl IMI Bronze PL(GP39) 297 GP40蓝玄色玻璃珠 GP-40 Imi dark blue pearl IMI Dark BluePL(GP40) 298 GP44浅黄色玻璃珠 GP-44 Imi light yel pearl IMI LT YELPL(GP44) 299 GP45银灰色玻璃珠 GP-45 Imi silver gray pearl IMI SilverGray PL(GP45) 300 黄纹石(蜂蜜玉) Honey Jade Honey Jade
301 紫玉+BO Pur jade + black onyx Pur jade + blackonyx 302 豆青种玉+白玉 Green jade + white jade GRN jade + WHT jade 303 香槟色塑胶珠 Imi champagne pearl IMI CHP PL 304 PL503贝珠 #503 shell pearl Shell PL(PL503) 305 塑胶戒面 Imi(poly) Imi(poly) 306 棕色珍珠贝 Brown shell pearl Brown Shell PL 307 紫玉+豆青种玉 Pur jade + green jade Pur jade + GRN jade 308 紫黄晶 AME & CIT AME & CIT 309 铁龙青石 310 绿电气石 Green tourmaline GRN tourmaline 312 香槟色淡水养珠 Champagne fresh water pearl G CHP PL 313 PL207变色贝珠 #207 lavender shell pearl LAV ShellPL(PL207) 314 黄玛瑙 Yellow agate Yellow agate 315 绿黄晶 Green citrine GRN CIT 316 CV琉璃珠 317 云石 Cloud stone Cloud stone 318 乳变CZ Milky CZ Milky CZ 319 粉红色淡水养珠 Pink fresh water pearl G PK PL 320 1#DNQ 红刚 DNQ SYN RED 321 黑绿CZ Olive CZ Olive CZ 322 桔红兰宝 Orange sapphire Orange SAP 323 #110尖晶石 #110 syn spi SYN SPI (#110) 324 白贝+中国土耳其 MOP + chinese turquoise MOP + Chinese TURQ 325 AP26淡黄塑胶珠 IMI LT YEL PL(AP26) 326 GP02玻璃珠 IMI PL(GP02) 327 #105尖晶石 #105 Syn Spinel SYN SPI (#105) 328 #111尖晶石 #111 Syn Spinel SYN SPI (#111) 329 金黄色淡水养珠 G YEL PL 330 红色蛇皮石 331 #78绿刚玉 #78 Green Corundum GRN COR(#78) 332 AP08玄色塑胶珠 IMI BLACK PL(AP08) 333 白CZ+黄CZ CZ+YEL CZ 334 白玛瑙 335 #80刚玉 #80 Green Corundum GRN COR(#80) 336 红玉髓 337 国产绿刚玉 GRN COR 338 灰色淡水养珠 G Gray PL 339 F70-#1桃红刚玉 F70 Peach Corundum Peach COR(F70) 340 G40刚玉 G40 Light Green Corundum LT GRN COR(G40) 341 香槟玻 IMI CHP 342 浅绿玻 IMI LT GRN 343 桃红玻 IMI Peach 344 桔红珍珠贝 Orange PINCT INBR 345 自然绿水晶 G GRN Quatz 346 PL237棕色贝珠 Brown Shell PL(PL237) 347 PL234紫色贝珠 PUR Shell PL(PL234) 348 PL508草绿色贝珠 349 绿色珍珠贝 GREEN MOP GRN PINCT INBR 350 香槟CZ+橄榄CZ CHP CZ+PER CZ 351 墨西哥OPAL Mexican Fire Opal Mexican Fire Opal 352 PL707橄榄色贝珠 PER Shell PL(PL707) 353 PL705金黄色贝珠 YEL Shell PL(PL705) 354 PL715浅黄色贝珠 LT YEL Shell PL(PL715) 355 PL511粉红色贝珠 PK Shell PL(PL511) 356 PL211白色贝珠 WHT Shell PL(PL211) 357 自然锆石 WHITE ZIRCON WHITE ZIRCON 358 PL625银白色贝珠 359 PL729贝珠 Shell PL(PL729)