Joseph Kahn对本文有报道贡献。
储百亮(Chris Buckley)是《纽约时报》首席中国记者。他成长于澳大利亚悉尼，在过去30年中的大部分时间内居住在中国。在2012年加入《纽约时报》之前，他是路透社的一名记者。欢迎在Twitter上关注他：@ChuBailiang。
Michael Wines负责报道选举和其他与选举相关的议题。他自1988年加入时报，曾报道司法部、白宫、国会、俄罗斯、南非、中国以及许多其他议题。欢迎在Twitter上关注他：@miwine。
翻译：纽约时报中文网
点击查看本文英文版。